When it all counts for something
And your pocket's full of nothing
Let's get high on believing
I can promise you
Yes, I am a dreamer too
And your pocket's full of nothing
Let's get high on believing
I can promise you
Yes, I am a dreamer too
Dreamer by Axwell Λ Ingrosso
-
Van egy ajánlatom számodra - jelentette ki Nick,
és máris előre ment a nappaliba.
Igyekeztem megelőzni, mert attól
tartottam, hogy a kanapén ott találja JJ éjszakázásának a nyomait, de
szerencsére csalódnom kellett, a párna és a pokróc eltűnt, a szófa teljesen
érintetlennek tűnt. Körbenéztem, és az egyik széken felfedeztem a gondosan
összehajtogatott takarót, rajta a párnával.
-
Szóval a helyzet a következő – huppant le Nick a
kanapéra, én pedig leültem egy fotelba vele szemben és kényszerítettem magam,
hogy rá figyeljek, és ne JJ-n ábrándozzak. Nehéz volt. De Nick semmit nem vett
észre és folytatta. – Nekem kezdenem kell valamit magammal, az életemmel, hogy
az apám megnyugodjon, nem csak úgy élek bele a nagyvilágba. Pedig nem,
rengeteget rajzolok, Joley tudja is, de az apámnak nem akarok beszámolni erről,
amíg ki nem találom, mihez kezdek ezzel.
-
Mert amúgy sem volt oda azért, hogy rajzolsz? – vetettem
közbe, bár inkább kijelentés volt ez, mintsem kérdés.
Nick bólintott.
-
Ő mindig is valami komolyabbat képzelt el nekem,
és ez még most is így van, hogy kifejezetten jóban vagyunk. És mivel neked
kellene egy befektető az induláshoz…
-
Egy mi? – vontam fel a szemöldököm.
-
Nem azon keseregtél a múltkor, hogy vennél egy
házat New Yorkban, hogy felújítsd és referenciaként használd a
vállalkozásodhoz?
-
De igen, szuper lehetőség lenne, csak nincs rá
pénzem. Azaz nem férek hozzá, de a lényeg ugyanaz.
-
Viszont nekem van hozzáférhető pénzem. És
szívesen lennék a csendes társad a cégedben, vagy hogy mondják ezt.
Nem kaptam levegőt. Már nem
okozott gondot teljes mértékben odafigyelnem rá.
-
Te… csak úgy… vennél nekem… egy házat? –
hebegtem.
-
Hát nem egészen csak úgy – magyarázta Nick. – Én adnám rá a pénzt, igen. És amikor
eladod – mert tuti el fogják kapkodni –, a hasznon osztozunk.
-
De… miért? – nyögtem ki.
-
Mert ez kölcsönösen előnyös üzlet lenne
mindkettőnknek – mondta Nick olyan hangsúllyal, mintha ez a világ
legegyértelműbb dolga lenne. – Neked lesz pénzed az induláshoz, felépítheted a
cégedet, én pedig bizonyíthatom az apámnak, hogy komoly dolgokkal is
foglalkozom. Befektető vagy társ, vagy valami ilyesmi leszek egy menő felújítós
cégben! – húzta ki magát büszkén.
-
Álljunk csak meg egy pillanatra! Nincs semmilyen
menő felújítós cég – ábrándítottam
ki.
-
Még – kacsintott rám Nick.
-
Nézd, Nick, fantasztikus, hogy ennyire bízol
bennem, de nem garantálhatom, hogy bejön a dolog. És – emeltem fel a kezem
hirtelen, mert láttam, hogy félbe akart szakítani. – És nem hiszem, hogy az
apukád komoly dolognak tartaná, hogy beszállsz egy totál kezdő és
tapasztalatlan barátod projektjébe. Tuti lázálomnak nevezné, téged meg naivnak,
amiért erre szórod a pénzed.
-
Először is az én pénzemről van szó. Ahogy az
egyetemre sem tud visszaküldeni, legfeljebb a véleményét mondhatja meg, úgy
ebbe sem nyúlhat bele, ez az én felelősségem. Másodszor pedig épp te mondtad,
hogy az a baj, hogy senki sem látja, mit hoztál ki ebből a házból, ezért nem
tudsz senkit megnyerni a tervednek. Nos, én
látom és le vagyok nyűgözve – pillantott körbe a házon elismerőn.
-
Édes vagy, hogy így gondolod – mosolyogtam. – És
megható, hogy segíteni akarsz, tényleg, de…
-
Nem segíteni akarok neked, Belle – rázta meg a
fejét Nick, mire elcsodálkoztam. – Mint mondtam, ez a helyzet mindkettőnknek
előnyös lenne. Itt pusztán üzletről van szó.
-
Aminek semmi köze a barátsághoz? – vigyorogtam.
-
Annyi köze kétségtelenül van, hogy a barátságunk
miatt láttam meg ezt a házat. És te a barátságunk miatt beszéltél nekem a
nehézségeidről. De nem emiatt fektetnék be a cégedbe. Tényleg úgy gondolom,
hogy ezzel mindketten jól járunk. És ha szeretnéd, nem csak egyszeri dolog
lenne.
-
Ezt meg hogy érted?
-
Hát maradhatnék társ vagy partner a cégben
hosszú távra. Szigorúan csendes társ, nem szólnék bele, hogy milyen színű
függönyt teszel fel meg ilyenek.
-
Értem – nevettem.
-
Viszont akkor mi hasznod lenne belőlem? Á, ezen
még dolgoznom kell – törte a fejét látványosan. – Hiába, még sosem dolgoztam ki
üzleti tervet – tárta szét a kezét.
-
Azt nem is neked kell, te butus, hanem nekem,
aki meg akarlak győzni, hogy nálam fektesd be a pénzed – vigyorogtam, mire Nick
a kezébe temette az arcát.
-
Apám erre azt mondaná, hogy látod, fiam, ezért
kellene visszamenned a suliba.
Felkeltem és Nick mellé ültem a
kanapéra. Megfogtam a kezét.
-
Nézd, Nick, te igazi barát vagy, hihetetlen,
amit ajánlottál nekem. Ha nem is jön össze, ezt sosem fogom elfelejteni neked.
-
Már miért ne jönne össze? – fordult felém Nick.
– Csak fel kell hívnom az ügyvédemet, hogy készítse elő a papírokat. Így
mondják, igaz? Bár tudnám, hogy van-e ügyvédem… Apámnak biztosan van, de nem
tudom, én is őt akarom-e megbízni.
Nagyon úgy tűnt, hogy bármennyire
is a jó szándék vezérelte Nicket, még nem egészen gondolta át az ügyet.
-
Figyelj, szerintem adjunk egy kis időt magunknak
– mondtam. – Amit mondtál, az óriási, Nick, és így, hogy egy barátom pénzéről
lenne szó, rajtam még nagyobb a nyomás, mint korábban. Már nemcsak magamnak és
az anyámnak kell bizonyítanom, hanem neked is.
-
Mintha a múltkor azt mondtad volna, hogy az
egész világnak is akarsz bizonyítani. Azt hittem, abba én is beleszámítok –
vetette közbe nevetve.
-
Tudod, hogy értem. Hatalmas segítség lenne, ha
beszállnál, de nagyobb lenne a felelősségem is, legalábbis én így érezném.
Szóval ezt át kell gondolnom.
-
Oké, csak ne tartson túl soká. Joley-val még
három napig vagyunk itt, aztán visszamegyünk az Államokba, és jó lenne elindítani
mielőbb a dolgot.
-
Kérlek, gondold át addig te is még egyszer,
Nick. Te az apádnak akarsz bizonyítani, de ezzel tényleg tudnál? Nem tartana
inkább felelőtlennek, amiért egy ilyen bizonytalan dologba vágnál?
Nick nem szólt semmit, szóval
tudtam, hogy igazam volt. Persze jó lett volna, ha Nick tőkéjével egy csapásra
elhárulnának az akadályok, és beindulhatna a vállalkozásom, de nem akartam ezt
olyan áron, hogy neki ne legyen meg belőle a remélt haszna. Akkor úgy éreztem
volna, hogy kihasználom.
-
Joley mit szól az ötletedhez? – kérdeztem.
-
Szerinte telitalálat. Odavan ezért a házért –
mosolygott Nick. – Azt mondta, nagyszerű lenne, ha ilyenekkel szórnád tele a
világot. És jó, ha én ebben segíthetek neked.
-
Milyen csodálatos emberek vagytok ti! – mondtam,
és igyekeztem visszanyelni a feltörni készülő könnyeimet.
Talán ezért kellett idejönnöm,
gondoltam. Nem a ház, még csak nem is JJ miatt, hanem hogy rájöjjek, a régi
barátok, haverok mennyire nem számítanak, viszont igenis vannak igazi barátok,
aki segíteni akarnak, akiknek fontos vagyok. Nick persze azonnal észrevette a
meghatódottságomat.
-
Nem vagyunk csodálatosabbak, mint te – súgta és
magához ölelt. – Idejönni a világ végére, a két kezed munkájával felújítani egy
házat nulla tapasztalattal? Bátor egy csaj vagy, hallod! És közben talán
megtaláltad a hivatásodat. Egyszerűen muszáj támogatnom téged amiben, csak
tudlak, Belle.
-
Köszönöm – rebegtem. – Azért aludj még rá egyet,
jó? Vagy inkább hármat.
Szia!
VálaszTörlésEz is egy nagyon jó kis fejezet lett.
Mikor jön a következő?? Már nagyon várom!
Niki